“VĐV đấu vật Nhật Bản chuyển đến Senegal để tập luyện nghệ thuật võ cổ truyền”

Shogo Uozumi, a Japanese wrestler, has traveled to Senegal to master the ancient wrestling style called Laamb. After competing in Greco-Roman wrestling in his home country, Uozumi decided to learn Laamb in Thies, Senegal, where he now lives full-time. He has even established a wrestling academy with over 30 students, preparing them for the 2026 Youth Olympics. Uozumi was drawn to Laamb because of the cultural similarities between Senegal and Japan, including their hospitality customs. The wrestling style combines physical fighting and acrobatics and is a national sport in Senegal. Uozumi’s commitment and passion have earned him the respect and support of the Senegalese wrestling community.
Trong một con hẻm bụi bặm ở thị trấn Thies, Senegal, đô vật Nhật Bản Shogo Uozumi nằm úp mặt xuống cát sau khi bị một đối thủ ngoại cỡ hất tung lên không trung.
Uozumi sau đó đứng dậy, tắm rửa sạch sẽ và tham gia lại với nhóm đô vật đóng khố xung quanh. Trở lại tư thế chiến đấu, Uozumi mỉm cười. Sau khi thi đấu cấp quốc gia môn đấu vật Greco-Roman ở quê nhà, anh ấy đã đổi Tokyo lấy Thies vào năm ngoái để thành thạo phong cách đấu vật của người Senegal được gọi là Laamb và chia sẻ kiến thức của mình về thể thức Olympic với các tài năng địa phương.
“Mỗi lần tôi luyện tập, tôi cảm thấy mình mạnh mẽ hơn,” anh vừa nói vừa hít một hơi. “Tôi cảm thấy rất nhiều niềm vui và sự trưởng thành trong bản thân mình.” Gắn liền với các nghi lễ chiến tranh của tổ tiên, Laamb đã phát triển từ một trò tiêu khiển sau thu hoạch thành môn thể thao quốc gia của Senegal. Nó kết hợp chiến đấu vật lý và nhào lộn, với chiến thắng được đánh dấu bằng việc lưng của đối thủ chạm đất.
Uozumi phát hiện ra phong cách đấu vật trong chuyến thăm Senegal cùng với một cơ quan viện trợ Nhật Bản vào năm 2017 và anh ấy bị thu hút bởi những điểm tương đồng về văn hóa bao gồm lòng hiếu khách, được gọi là Teranga ở Senegal và Omotenashi ở Nhật Bản. Kể từ khi chuyển đến Senegal toàn thời gian vào năm 2022, Uozumi đã sống với cộng đồng đấu vật ở Thies, thành phố lớn thứ ba của Senegal. Anh ấy cũng đã thành lập một học viện gồm ba chục sinh viên mà anh ấy đang giúp chuẩn bị cho Thế vận hội Thanh niên 2026.
Cheikh Badiane, một đô vật Laamb và là một trong những người thân cận nhất của Laamb, cho biết: “Anh ấy đã cho tôi thấy ý nghĩa của việc cam kết với chính mình, rời khỏi một đất nước không có mức lương cao, biết rằng anh ấy chỉ có đủ sống để phát triển môn thể thao của chúng tôi”. Uozumi. bạn. “Tôi sẽ giúp anh ấy bằng bất cứ giá nào.”
Tại cuộc thi quốc gia theo phong cách Olympic vào tháng trước ở Saint-Louis, thủ đô thuộc địa của Senegal, hàng trăm người đã chen lấn để xem Uozumi và Badiane huấn luyện các đô vật của họ từ bên ngoài. Một trong những học sinh của họ đã về nhà với huy chương bạc ở hạng cân của mình.
“Người Senegal sống cùng nhau, với gia đình, bạn bè của họ và tất cả họ đều hỗ trợ lẫn nhau theo cách này,” Uozumi nói khi trở lại Thies. “Đó là văn hóa của tôi.”