“Thỏa thuận lúa biển Biển Đen chậm khởi động sau khi gia hạn” -> “Gia hạn thỏa thuận lúa biển Biển Đen, đầu tư chậm tiến triển”

Thỏa thuận ngũ cốc Biển Đen, được Liên hợp quốc và Thổ Nhĩ Kỳ đưa ra vào tháng 7 năm ngoái, vẫn chưa hoạt động đầy đủ do quyết định gia hạn của Nga vào tuần trước. Thỏa thuận này cho phép xuất khẩu ngũ cốc và phân bón an toàn thời chiến từ các cảng Biển Đen của Ukraine. Tuy nhiên, Nga đã cắt cảng Pivdennyi ra khỏi thỏa thuận Biển Đen một cách hiệu quả khi Nga phàn nàn rằng họ không thể xuất khẩu amoniac thông qua một đường ống tới Pivdennyi theo thỏa thuận. Hiện tại, Liên hợp quốc và Thổ Nhĩ Kỳ đang hợp tác chặt chẽ với các bên khác để nối lại hoạt động đầy đủ của thỏa thuận.
Một thỏa thuận cho phép xuất khẩu ngũ cốc và phân bón an toàn thời chiến từ các cảng Biển Đen của Ukraine vẫn chưa hoạt động đầy đủ, Liên hợp quốc cho biết hôm thứ Sáu, đã bị đình trệ trước quyết định của Nga vào tuần trước để gia hạn. Cái gọi là Sáng kiến Ngũ cốc Biển Đen, do Liên Hợp Quốc và Thổ Nhĩ Kỳ làm trung gian vào tháng 7 năm ngoái với Nga và Ukraine nhằm cố gắng xoa dịu cuộc khủng hoảng lương thực toàn cầu do cuộc xâm lược của Moscow vào Ukraine, bao gồm ba cảng, nhưng không có tàu nào được phép đi đến Liên Hợp Quốc cho biết Cảng Pivdennyi (Yuzhny) kể từ ngày 29 tháng 4.
Liên hợp quốc và Thổ Nhĩ Kỳ đang “hợp tác chặt chẽ với các bên khác nhằm nối lại hoạt động đầy đủ… và loại bỏ mọi trở ngại cản trở hoạt động và giới hạn phạm vi của Sáng kiến”, Liên hợp quốc cho biết trong một tuyên bố. Ukraine cáo buộc Nga hôm thứ Ba đã cắt cảng Pivdennyi ra khỏi thỏa thuận Biển Đen một cách hiệu quả khi Nga phàn nàn rằng họ không thể xuất khẩu amoniac thông qua một đường ống tới Pivdennyi theo thỏa thuận.
Liên Hợp Quốc cho biết hôm thứ Sáu rằng thỏa thuận Biển Đen cũng quy định việc xuất khẩu phân bón, bao gồm cả amoniac, nhưng “cho đến nay chưa có hoạt động xuất khẩu nào như vậy.” Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Nga Maria Zakharova cho biết: “Nga sẵn sàng không chậm trễ, trong vài ngày tới, khởi động đường ống dẫn khí amoniac Togliatti-Odesa, trong khi Kiev đã trì hoãn gần một năm, áp đặt các điều kiện mới”.
Một nguồn tin chính phủ Ukraine nói với Reuters tuần trước rằng Kiev sẽ xem xét cho phép amoniac của Nga quá cảnh lãnh thổ của mình để xuất khẩu nếu thỏa thuận ngũ cốc ở Biển Đen được mở rộng để bao gồm nhiều cảng Ukraine hơn và nhiều loại hàng hóa hơn. KIỂM TRA THẤP
Theo thỏa thuận xuất khẩu ngũ cốc ở Biển Đen, Trung tâm điều phối chung (JCC) ở Istanbul – bao gồm các quan chức từ Ukraine, Nga, Thổ Nhĩ Kỳ và Liên Hợp Quốc – cấp phép cho các tàu và tiến hành kiểm tra xuất nhập cảnh. “Theo thông tin được phái đoàn Ukraine chia sẻ với các bên tại JCC, có 54 tàu đang chờ di chuyển đến các cảng của Ukraine. Trong số này, 11 đơn đăng ký đã được chia sẻ với JCC”, LHQ cho biết.
Liên Hợp Quốc cho biết không có tàu mới nào được đăng ký vào thứ Năm, nhưng hai tàu đã được đồng ý vào thứ Sáu, đồng thời cho biết thêm rằng hiện có 13 tàu đã chất hàng tại các cảng của Ukraine – sáu ở Chornomorsk và bảy ở Odesa. Nó cũng cho biết số lượt nhận phòng và trả phòng trung bình hàng ngày đã giảm xuống 3,2 lượt trong tháng 5 – mức thấp nhất kể từ khi hoạt động bắt đầu vào tháng 8.
Nga đã báo hiệu vào hôm thứ Năm rằng nếu nhu cầu cải thiện xuất khẩu ngũ cốc và phân bón không được đáp ứng thì nước này sẽ không gia hạn thỏa thuận sau ngày 17/7. Nó đã đưa ra các mối đe dọa và yêu cầu tương tự vào tháng 3, trước khi đồng ý gia hạn vào tuần trước trong 60 ngày. Nga dường như đã ưu tiên hai yêu cầu cụ thể: khởi động lại đường ống vận chuyển amoniac của Nga đến cảng Pivdennyi của Ukraine để xuất khẩu ra thị trường toàn cầu; và kết nối lại ngân hàng nông nghiệp của Nga, được gọi là Rosselkhozbank, với mạng lưới thanh toán quốc tế SWIFT.
Để giúp thuyết phục Nga cho phép Ukraine tiếp tục xuất khẩu ngũ cốc ở Biển Đen, một hiệp ước ba năm cũng đã được ký kết vào tháng 7 năm ngoái, trong đó Liên Hợp Quốc đồng ý giúp Moscow thực hiện các chuyến hàng thực phẩm và phân bón.